Isai

Endonymes : Isai Isawi Code : isi

L'Isai est une langue parlée en Kanataké, dans le Monde des Rêves.

 

Phonologie

 
Labial
Alvéolaire
Vélaire
Labio-vélaire
Moréïque
Nasale
m
n ‧ nʲ
 
 
ɴ
Occlusive
Sourde
 
t
k
 
Voisée
(ⁿ)b
(ⁿ)d
(ⁿ)g
(ⁿ)gʷ
Fricative
Sourde
ɸ
s
 
 
 
Voisée
(ⁿ)z
Approximante
 
r
j
w
 

/ɸ/ devient [h] de manière plus ou moins importantes dans toutes les variétés modernes, mais cette forme est gardée comme elle se gémine en [p] dans les variétés modernes.

Le statut de /nʲ/ est disputé, mais il est clair que cette suite est la seule conservée depuis le Proto-Njaboïde, à l’origine *Nl(y)

 

 
Antérieure
Postérieure
Fermée
i ‧ iː
u ‧ uː
Moyenne
e
o
Ouverte
a

Un additionnel /ɨ/ pourrait être inclus, correspondant au Proto-Njaboïde *N vocalique, devenant [i] ou [u] selon les circonstances.

En plus de /iː/ et /uː/, il existe les diphtongues /ai̯/, /ei̯/, /au̯/ et /ou̯/. On peut alors considérer les voyelles longues comme /ii̯/ et /uu̯/ respectivement.

Variation dialectale

Il existe de nombreux différents dialectes, qui présentent chacun plusieurs changements phonétiques. La variante standarde du Isai est basée sur un mélange entre le dialecte de la capitale et le Isai classique ‒ notamment incorporant beaucoup d'éléments de grammaire classique.

Les tableaux suivants montrent différentes règles et comment ils sont appliqués :

Tableaux de variation dialectale

Règle
Isai Std.
Capitale
D1
D2
D3
D4
CijV > CjV
~
V
V
V
V
V
CuwV > CwV
~
V
V
V
V
V
ꞵ > w
V
V
X
X
V
X
(VwV≠=VꞵV)
(~)
(V)
(X)
wi,we > i,e
V
V
V
V
X
X
wu > u
V
V
V
V
V
V
wo > o
X
V
X
V
X
V
tu > tsu
V
V
V
V
V
V
dz,z > z~dz
~
V
V
V
V
V
dʑ,ʑ > ʑ~dʑ
~
V
X
X
V
V
ʑi,zu > zɨ
X
X
X
X
V
X
ti > tɕi
V
V
V
V
X
V
ki > tɕi
X
X
X
V
V
X
ei,ou >
eː,oː
eː,oː
iː,uː
iː,uː
eː,oː
eː,oː
ui,oi >
X
X
yː,øː
yː,øː
yː,øː
yː,yː
ue,oe >
X
X
X
øː,øː
yː,øː
yː,yː
ju,jo > y(ː),ø(ː)
~
V
V
V
X
y, jo
u,o /_Ci > y,ø
X
~(rare)
V
X
X
y,y
V₁V₂ > V₁ː
X
X
X
X
V
V
VːC. > VC
~
~(只hiatus)
V
V
X
X
VVC > VV
~
V
X
X
V
V
ɸ > h
X
X
V
X
X
V
ɾ /#_ > ∅
X
X
X
V
V
X
t,n /V_V > ɾ,ɾ̃
X
X
X
X
V
V
u > ɯᵝ
V
V
V
X
X
V
 
 
 
 
 
 
 

D4 est parlé dans les frontières, et est souvent réputé pour être l'accent des cow-boys.

Grammaire

Ordre de base SOV

Noms

Il y a 6 classes :

W – largement lié aux activités
Y – largement lié aux objets granuleux et/ou liquides
T – largement lié à la nourriture
A – largement lié aux humains et animaux
N – largement lié aux grands objets, inamovibles

La classe apparaît sur les clitiques de cas, les pronoms objets, et les démonstratifs

Clitiques de cas :

 
NOM
ACC
GEN
DAT
LOC
T
da
de
du
din
di
W
va
ve
vo
vin
vi
A
a
e
u
nin
i
Y
ya
N
na
ne
no
ni

Ce paradigme est très conservateur, mais est réduit dans la plupart des variétés modernes.

Notamment, le Datif et le Locatif ont tendance à disparaître, et particulièrement les formes Accusatives et Génitives.

Dans certaines variétés, on voit aussi l'ajout de nouveaux clitiques, qui ne sont alors pas spécifiés en classe.

 

Démonstratif ‒ Proximal (*ka-o-C-a/e/i/u)

 
NOM
ACC
GEN
DAT
LOC
T
kota
kote
kotu
kotin
koti
W
kova
kove
kovu
kovin
kovi
A
kowa
kai
kou
kai
Y
koya
N
kona
koni
konu
konin
koni

Démonstratif – Distal (*Nlo-o-C-a/e/i/u)

 
NOM
ACC
GEN
DAT
LOC
T
nota
note
notu
notin
noti
W
nova
nove
novu
novin
novi
A
nowa
nai
nuu
nowin
nowi
Y
noya
nai
N
nona
noni
nonu
nonin
noni

Verbes

Les verbes en Isai sont assez complexes, et ont tendance à s’enchaîner pour créer des sens assez précis.

Les verbes ont plusieurs Temps de base comme suffixe :

-wa ‒ Passé (tend à avoir une more supplémentaire, souvent -waQ) < *-wa
-te ‒ Présent < *-tai
-ri ‒ Futur < *-re

On peut y rajouter de nombreux suffixes pour spécifier le reste du TAM, qui ne peuvent parfois se rajouter qu’à certains des temps.

Suffixe
Temps
Sens
Qta < *ta
PAS
Continu
(watta, teda, rida)
da < *N-ta
PRE,FUT
ii < *leye
PRE,PAS
Complétif
ou < *peo
PAS,FUT
Inchoatif/Commencer à
(wou, tewou, riou)
wou < *peo
PRE
nu < *nu
PAS,PRE,FUT
Négatif (est modifié dans les langues locales)

En plus de ça, on peut suivre un verbe par un autre en utilisant le Conjonctif :

Conjonctif : -te < *tai

PAS : -wa-te
PRE : -te-∅
FUT : -ri-te

Alors, le second verbe n’a pas de temps, mais peut prendre des terminaisons du reste du TAM.

Certains verbes typiquement utilisés peuvent être :

Forme
Origine
Sens
akeshi/akeQ-
akesi < *akaesyi
Penser que

Il y a souvent une construction où des pronoms sont placés avant le verbe, le véritable sujet étant clefté.


Liste des mots

Tableau de vocabulaire


Il y a 1 mot référencé.

maru

Nom  Classe N  Animal vertébré théropode, à deux pattes et deux ailes, ovipare, homéotherme, au ...