අට්ඨි
Pali
Etymologie
Du Sanskrit अस्थि (asthi ; os), du Proto-Indo-Iranien *HástʰH, du Proto-Indo-Européen *h₃ésth₁i, de *h₃ésth₁ (os).
Prononciation
- ['ɐʈ.ʈʰi]
Définition
Nom nt.
(aṭṭhi, a.t.thi)
- Tissu dur et calcifié du squelette des animaux vertébrés, consistant en très grande partie en carbonate de calcium, phosphate de calcium et gélatine.
- Élément du squelette des animaux vertébrés, fait de ce tissu dur et calcifié.
Déclinaison
Singulier
Pluriel
Nominatif
අට්ඨි (aṭṭhi, a.t.thi)
අට්ඨීනි (aṭṭhīni, a.t.thiini) / අට්ඨී (aṭṭhī, a.t.thii)
Vocatif
Accusatif
අට්ඨිං (aṭṭhiṃ, a.t.thi.m)
Instrumental
අට්ඨිනා (aṭṭhinā, a.t.tinaa)
අට්ඨීහි (aṭṭhīhi, a.t.thiihi) / අට්ඨීභි (aṭṭhībhi, a.t.thiibhi)
Datif
අට්ඨිස්ස (aṭṭhissa, a.t.thissa) / අට්ඨිනො (aṭṭhino, a.t.thino)
අට්ඨීනං (aṭṭhīnaṃ, a.t.thiina.m)
Ablatif
අට්ඨිස්මා (aṭṭhismā, a.t.thismaa) / අට්ඨිම්හා (aṭṭhimhā, a.t.thimhaa)
අට්ඨීහි (aṭṭhīhi, a.t.thiihi) / අට්ඨීභි (aṭṭhībhi, a.t.thiibhi)
Génitif
අට්ඨිස්ස (aṭṭhissa, a.t.thissa) / අට්ඨිනො (aṭṭhino, a.t.thino)
අට්ඨීනං (aṭṭhīnaṃ, a.t.thiina.m)
Locatif
අට්ඨිස්මිං (aṭṭhismiṃ, a.t.thismi.m) / අට්ඨිම්හි (aṭṭhimhi, a.t.thimhi)
අට්ඨීසු (aṭṭhīsu, a.t.thiisu)
Les traductions
Français : os Sanskrit : अस्थि Harssitien : guntov