個
Mandarin
Etymologie
Mot
Du Chinois Médiéval *kɑH, du Chinois Ancien *kaːls.
A certainement vu la dérivation sémantique "tige de bambou" > "chose" > "classifieur générique", auquel cas est potentiellement cognat avec 竿 (OC : *kaːn ; bambou, bâton), du fait de la variante 箇 avec la clé du bambou. Comparez le Tibétain མཁར་བ (mkhar ba) et འཁར་བ ('khar ba ; canne) et le Thai ก้าน (gâan ; tige).
Caractère
Composé phono-sémantique 亻 (personne) + le phonétique 固 (OC : *kaːs).
Prononciation
- Chinois Standard :
- Pinyin : gè, ge4 ; ge, ge5
- Zhuyin : ㄍㄜˋ ; ˙ㄍㄜ
- API : [g̊ɤ˥˩] ; [g̊ə]
Définition
Classificateur
(Simplifié : 个)
- Classificateur universel, qui peut être utilisé avec tous les mots peu importe leurs préférences.