iendhach

Valencien

Etymologie

Du Proto-Valencien *jíndhak. L'alternance ienthach/einthach est régulière.

Basé sur le Mandarin 贏得 (yíngdé, ying2de2 ; gagner), ainsi que son équivalent en Chinois Médiéval *jiᴇŋ-tək.

Prononciation

  • /'iːn.θax/ ; ['iːn.ðɐx] ; ['aɪn.ðɐx]

Définition

Verbe

  • Acquérir par son travail, par son initiative ou par l’effet des circonstances, du hasard.

Conjugaison

Présent Singulier Pluriel
I INCL ienthachem ienthachim
EXCL ienthachit
II ienthaches ienthachisch
III ienthache ienthachi

 

Imparfait Singulier Pluriel
I INCL einthachem einthachim
EXCL einthachit
II einthaches einthachisch
III einthache einthachi

 

Parfait Singulier Pluriel
I INCL einthachschem einthachschim
EXCL einthachschit
II einthachsches einthachschisch
III einthachsche einthachschi

 

Futur Singulier Pluriel
I INCL ienthachwem ienthachwim
EXCL ienthachwit
II ienthachwes ienthachwisch
III ienthachwe ienthachwei

 

Subjonctif Singulier Pluriel
I INCL ienthachtem ienthachtim
EXCL ienthachtit
II ienthachtes ienthachtisch
III ienthachte ienthachti
  • Gérondif : ienthacher
  • Nom Verbal : ienthachk

Les traductions

Français : gagner Harssitien : ingkatz Mânhûa Classique : urkâm Ooxöoln : ghez Mincejo : jedak