-iser


Français

Etymologie

Emprunt du Latin Médiéval -izāre, du Grec Ancien -ίζειν (-ízein), lui-même du Proto-Hellénique *-íďďō, du Proto-Indo-Européen *-idyéti (suffixe verbal), de *-id- + *-yéti.

Voir aussi le Catalan -itzar, l'Italien -izzare, l'Espagnol et le Portugais -izar, et plus loin le Proto-Germanique *-itjaną. Voir aussi le descendant direct du Latin -oyer.

Prononciation

  • Français Standard : [i.ze]

Définition

Suffixe

  • Morphème causatif, exprimant une transformation vers la notion exprimée par le radical. Ne change pas la catégorie du mot.

Note d'utilisation : Le suffixe peut s'ajouter au mot tel quel, ou repartir du radical du mot :

  • -able > -abil-iser
  • -ain > -an-iser
  • -el > -al-iser
  • -ien > -ian-iser
  • -if > -iv-iser
  • -ique > -ic-iser

La traduction

Mandarin : -化