焦慮

Mandarin

Etymologie

De 焦 (jiāo ; inquiet) + 慮 (lǜ ; anxiété)

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : jiāolǜ, jiao1lü4, jiao1lv4
    • Zhuyin : ㄐㄧㄠ ㄌㄩˋ
    • API : [t͡ɕjaʊ̯˥.ly˥˩]

Définition

Adjectif

(Simplifié : 焦虑)

  • Qui a le caractère de l’anxiété, qui exprime l’anxiété.
  • En parlant d'une émotion ou d'une activité, qui prive du repos moral ou psychologique.

Nom

  • Pénible embarras ; vive inquiétude.
  • État de celui qui est inquiet ou qui n’a pas le repos moral.

Note d'utilisation : Indique une très forte inquiétude, anxiété.

Les traductions

Français : anxieux Français : anxiété Français : inquiet Français : inquiétude