きれい

Japonais

Etymologie

Du Chinois Médiéval 綺麗 (MC : *kʰˠiᴇX-leiH ; SC : qǐlì ; magnifique), attesté pour la première fois en Japonais dans les années 1200.

Souvent écrit 綺麗, parfois キレイ (informel).

Prononciation

  • Japonais Standard :
    • Hiragana : きれー
    • Ton : Atamadaka ‒ /kírèè/
    • API : [kʲi.ɾe̞ː]

Définition

Adjectif

(kirei) ; -na

  • Qui a de la grâce, de l’agrément.
  • Nettoyé ; lavé ; bien tenu.

Les traductions

Français : beau Français : belle Français : joli Français : propre Mandarin : 乾淨 Mandarin : 漂亮 Harssitien : ly Maar Humain : smith Mânhûa Classique : ezahû Sildvarien : ùljan