おいしい

Japonais

Etymologie

De 御 (o- ; préfixe honorifique) + 美しい (ishii ; bien, délicieux (†)). Le sens "délicieux" a évolué depuis le nyōbo kotoba (parler des femmes).

Parfois écrit 美味しい.

Prononciation

  • Japonais Standard :
    • Hiragana : おいしい
    • Ton : Heiban ‒ /òíɕíí/
    • API : [o̞.i.ɕiː]

Définition

Adjectif

(oishii) ; -i

  • D’un goût agréable, gouteux.

Les traductions

Français : bon Elmudikel : toy