俗語


Mandarin

Etymologie

Du Chinois Médiéval *zɨok-ŋɨʌX, du Chinois Ancien *ljog-ŋaʔ (ZS) ou *s-ɢok ŋ(r)aʔ (BS), de 俗 (OC : *ljog (ZS), *s-ɢok (BS) ; vulgaire) + 語 (OC : *ŋ(r)aʔ ; parole, langue).

Synchroniquement, de 俗 (sú ; vulgaire) + 語 (yǔ ; parole, langue).

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : súyǔ, su2yu3
    • Zhuyin : ㄙㄨˊ ㄩˇ
    • API : [su˧˥.y˨˩]

Définition

Nom

(Simplifié : 俗语)

  • Sorte de sentence, de maxime exprimée en peu de mots et devenue d’usage commun.

Le synonyme

俗話

La traduction

Français : proverbe