衣服

Mandarin

Etymologie

Du Chinois Médiéval *ʔɨi-bɨuk, du Chinois Ancien *qɯl-bɯg (ZS) ou *ʔ(r)əj-[b]ək (BS), de 衣 (OC : qɯl (ZS) ou *ʔ(r)əj ; habit, maillot) + 服 (OC : *bək ; habit, porter).

Synchroniquement, de 衣 (yī ; habit, maillot) + 服 (fú ; habit, porter).

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : yīfu, yi1fu5
    • Zhuyin : ㄧ ˙ㄈㄨ
    • API : [iː˥.fu˦]

Définition

Nom

  • Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure.

Les traductions

Français : habit Qiang du Nord : fa Ooxöoln : yaam