Mandarin

Etymologie

Mot

Du Chinois Médiéval *ŋˠiɪn, du Chinois Ancien *ŋrə[n], du Proto-Sino-Tibétain *d-ŋul (argent).

Voir aussi le Tibétain དངུལ (dngul ; argent, monnaie), le Tangoute 𘊟 (*ŋwo² ; argent), le Qiang du Nord ngue (argent) et le Birman ငွေ (ngwe ; argent, monnaie). 

Caractère

Composé phono-sémantique du sémantique 金 (métal) + le phonétique 艮 (OC : *kɯːns).

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : yín, yin2
    • Zhuyin : ㄧㄣˊ
    • API : [in˧˥]

Définition

Nom

(Simplifié : 银)

  • Métal solide en conditions atmosphériques, de numéro atomique 47, de symbole Ag. Connu depuis l’antiquité, ce métal blanc, ductile, est considéré comme précieux tant pour sa rareté que pour ses qualités physicochimiques.

Les traductions

Français : argent Qiang du Nord : ngue