比例


Mandarin

Etymologie

De 比 (bǐ ; comparaison) + 例 (lì ; exemple). Le sens mathématique a certainement été créé par Matteo Ricci sur la base d'un mot déjà existant en Chinois Classique.

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : bǐlì, bi3li4
    • Zhuyin : ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ
    • API : [pi˨˩.li˥˩]

Définition

Nom

  • Rapport et convenance des parties entre elles et avec leur tout.
  • (Mathématiques) Égalité de deux ou de plusieurs rapports, par différence ou par quotient.

La traduction

Français : proportion