द्वार
Sanskrit
Etymologie
Du Proto-Indo-Iranien *dʰwā́ram, du Proto-Indo-Européen *dʰworom (enclos), accusatif de *dʰwer- (porte).
Voir aussi l'Avestan 𐬛𐬎𐬎𐬀𐬭𐬆𐬨 (duuarᵊm), le Vieux Persan 𐎯𐎺𐎼𐎹𐎠 (duvar-), le Lithuanien dvãras (manoir), le Vieux Slavon дворъ (dvorŭ ; cour), et le Latin forum, hérité par le Français dans les expression "au fur et à mesure" et "for intérieur", sinon emprunt directement en forum. A aussi donné le Sanskrit द्वार् (dvār, dvaar ; porte).
Prononciation
- Védique : [d̪ʋɑ́ː.ɽɐ]
- Classique : ['d̪ʋɑː.ɽɐ]
Définition
Nom nt.
(dvāra, dvaara)
- Ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit.
Les traductions
Français : porte Mandarin : 門 Pali : ද්වාර