Guanyin

Français

Etymologie

Du Mandarin 觀音 (guānyīn ; "[celui qui] observe les sons").

Prononciation

  • Français Standard : [gwan.jin], [gwa.nin] (aucun standard)

Définition

Nom propre

  • Bodhisattva de la compassion, vénéré dans le Bouddhisme, surtout en Asie de l'Est et du Sud-est, prenant une forme parfois masculine, parfois féminine.

Le synonyme

Avalokiteshvara

Les traductions

Mandarin : 觀音 Sanskrit : अवलोकितेश्वर Ooxöoln : Öözatghorum