いいえ


Japonais

Etymologie

D'un plus ancien いや (iya), d'un encore plus ancien 否 (ina), apparu au début des années 1600.

いや (iya) est encore utilisé plus rarement, notamment dans les sens plus large de "désagréable".

Prononciation

  • Japonais Standard :
    • Hiragana : いーえ
    • Ton : Odaka - /ìíéꜜ/
    • API : [iː.(j)e̞]

Définition

Interjection

(iie/īe)

  • Marque un refus, une opposition.

Le synonyme

ううん

Les traductions

Français : non Mandarin : 不 Harssitien : pun Harssitien : pün Maar Humain : źi Mânhûa Classique : zra Saham : nnü Ooxöoln : ung Apeepe : shon Spasoïen : ce Yôsì : kwùng Elmudikel : na