木

Mandarin

Etymologie

Mot

Du Chinois Médiéval *muk, du Chinois Ancien *(C).moːk. Plus loin d'origine inconnue, mais comparez le Proto-Karen *məŋB (tronc d'arbre, petit bois) et le Proto-Lolo-Birman *ʔmuk (tronc d'arbre).

N'est pas lié à la racine Sino-Tibétaine *siŋ ~ sik, qui a donné 薪 (SC : xīn ; OC : *si[n~ŋ] ; petit bois, salaire).

A été remplacé dans son sens "arbre" par 樹 (shù ; arbre, planter).

Caractère

Pictogramme représentant un arbre avec des branches en haut et des racines en bas.

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : mù, mu4
    • Zhuyin : ㄇㄨˋ
    • API : [muː˥˩]

Définition

Nom

  • Substance dure et fibreuse des arbres.

Les traductions

Français : bois Harssitien : moksai Nelawâ : jufyâ Spasoïen : turño