丈夫

Mandarin

Etymologie

De 丈 (zhàng ; mari), du Chinois Médiéval *ɖɨɐŋX, du Chinois Ancien *d(r)aŋʔ, du Proto-Sino-Tibétain *(z)rjaŋ (oncle, supérieur) + 夫 (fū ; homme, mari), du Chinois Médiéval *pɨo, du Chinois Ancien *p(r)a, du Proto-Sino-Tibétain *pʷa.

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : zhàngfu, zhang4fu5 ; zhàngfū, zhang4fu1
    • Zhuyin : ㄓㄤˋ ˙ㄈㄨ ; ㄓㄤˋ ㄈㄨ
    • API [ʈ͡ʂɑ̃ŋ˥˩.fu꜌] ; [ʈ͡ʂɑ̃ŋ˥˩.fu˥]

Définition

Nom

  • Homme uni à une autre personne par les liens du mariage, époux.

Les traductions

Français : mari Français : époux Sanskrit : पति Sanskrit : भर्तृ Sanskrit : स्वभर्तृ Mincejo : dzob Valencien : dromm Elmudikel : dugam