आहृ

Sanskrit

Etymologie

De आ- (ā-, aa-) + हृ (hṛ, h.r ; kidnapper, ravir).

Prononciation

  • Védique : [ɑː.ɦr̩]
  • Classique : [ɑː.ɦr̩]

Définition

Verbe

(āhṛ, aah.r) - Classe 1 ; Présent : आहरति (āharati, aaharati) ; Adjectif Verbal : हृत (hṛta)

  • Saisir, mettre en sa main.
  • Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.

Les synonymes

आदा आधा ग्रह्

Les traductions

Français : prendre Français : saisir Japonais : 握る Pali : ආහරති Elmudikel : lankah Harssitien : taky Mincejo : grnam Njabi : dege Saham : pang Valencien : grinam