ग्रह्

Catégorie : IT1

Sanskrit

Etymologie

Du Proto-Indo-Iranien *grabʰ-, du Proto-Indo-Européen *gʰrebʰ-. Voir l'Avestan 𐬔𐬀𐬭𐬆𐬡‎ (garəβ) et l'Anglais grab.

Prononciation

  • Védique : [gɽɐɦ]
  • Classique : [gɽɐɦ]

Définition

Verbe

(grah) - Classe 9 (athématique) ; Présent : गृह्णाति (gṛhṇāti, g.rh.naati)

  • Saisir, mettre en sa main.
  • Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.

Mots dérivés

Les synonymes

आदा आधा आहृ

Les traductions

Français : attraper Français : prendre Français : saisir Mandarin : 抓住 Japonais : 握る Pali : ආහරති Elmudikel : lankah Harssitien : taky Mincejo : grnam Njabi : dege Saham : pang Sildvarien : akjóm Valencien : grinam