為什麼

Mandarin

Etymologie

De 為 (wèi ; pour) + 什麼 (shénme ; quoi).

Aussi orthographié 爲什麽, 爲什麼, 為甚麼 et 为什么 (Simplifié)

Prononciation

  • Chinois Standard :
    • Pinyin : wèishénme, wei4shen2me5
    • Zhuyin : ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ
    • API : [wej˥˩.ʂən˩˥.mə˦]

Définition

Adverbe

(Simplifié : 为什么)

  • Pour quelle raison ; dans quelle intention ; pour quelle cause ; pour quelle chose.

Les traductions

Français : pourquoi Japonais : どうして Sanskrit : कः Sanskrit : किम् Apeepe : feāukā Sildvarien : esde Sildvarien : etde