वच्


Sanskrit

Etymologie

Du Proto-Indo-Européen *wekʷ- (parler). Voir le Latin vōx, le Grec Ancien ὄψ (ops ; voix), le Néerlandais Médiéval gewāgen (parler), et le Farsi آواز (âvâz ; voix).

Prononciation

  • Védique : [ʋɐc]
  • Classique : [ʋɐt͡ɕ]

Définition

Verbe

(vac) - Classe 2 (athématique) ; Présent : वक्ति (vakti) ; Adjectif Verbal : उक्त (udita)

  • Exprimer par la parole.
  • User de la faculté du langage ; proférer, prononcer, articuler des mots dans une certaine langue.

Note d'utilisation : Est souvent utilisé de pair avec le verbe वद् (vad) du même sens, notamment à l'Adjectif Verbal où उक्त (ukta) est plus courant.

Les synonymes

अह् इति वद्

Les traductions

Français : dire Français : parler Harssitien : movy Maar Humain : thâćva Saham : hamsa Ooxöoln : naangṅ Spasoïen : géir Spasoïen : owror Sildvarien : ongké Pali : ආහ Lfarujiyy : بال Elmudikel : dikel