buv


Mincejo

Etymologie

Du Proto-Valencien *bhuw ~ *bhut.

Basé sur le Sanskrit भू (bhū, bhuu ; être, devenir).

Prononciation

  • [buv]

Définition

Verbe

  • Définir un état, une caractéristique du sujet.
  • Commencer à être ce qu’on n’était pas ; passer d’une situation, d’un état à un autre.
  • Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le complément d’objet direct. Note d'utilisation : Le possesseur est marqué par le génitif.

Conjugaison

Présent Singulier Pluriel
I INCL buvem buvmi
EXCL buvti
II buves buvśi
III buve buvi

 

Imparfait Singulier Pluriel
I INCL babuvem babuvmi
EXCL babuvti
II babuves babuvśi
III babuve babuvi

 

Parfait Singulier Pluriel
I INCL abuvšem abuvšmi
EXCL abuvšti
II abuvšes abuvśći
III abuvše abuvśi

 

Futur Singulier Pluriel
I INCL buvum buvumi
EXCL buvuti
II buvuš buvuśi
III buvu buvuj

 

Subjonctif Singulier Pluriel
I INCL buvdem buvdemi
EXCL buvdeti
II buvdes buvci
III buvde buvdi
  • Gérondif : butja (irrégulier)
  • Nom Verbal : butk (irrégulier)

Le synonyme

jes

Les traductions

Français : avoir Français : devenir Français : être Mandarin : 很 Mandarin : 是 Mandarin : 有 Mandarin : 當 Japonais : です Sanskrit : अस् Sanskrit : भू Harssitien : aver Harssitien : hen Harssitien : hse Maar Humain : pthòrna Maar Humain : spèn Maar Humain : tjobda' Mânhûa Classique : xšân Mânhûa Classique : šargan Saham : da Saham : ng Saham : yü Ooxöoln : aanräl Ooxöoln : ghez Ooxöoln : yeeg Piperpayien : xanslèk Apeepe : wē Wokantian : ei Spasoïen : er Spasoïen : ébïer Sildvarien : hru Sildvarien : hvàn Valencien : ess Valencien : weu Yôsì : wai Lfarujiyy : ء Elmudikel : hemek Elmudikel : ken