da
Saham
Prononciation
- [ta]
Définition
Verbe
- Définir un état, une caractéristique du sujet.
Notes d'utilisation :
- S'utilise de paire avec "yü". "da" est toujours utilisé pour définir un attribut du sujet, tandis que "yü" est utilisé quand le sens sémantique de "être" est souhaité.
- "da" est l'un des rares verbes à ne pas respecter l'ordre V2 du Saham, se mettant après le mot qu'il définit.
- Il est aussi utilisé dans des constructions possessives, qualifiant le possesseur, comme par exemple "nuohën am da" (mon fruit)
Les traductions
Français : être Mandarin : 很 Mandarin : 是 Mandarin : 當 Japonais : です Sanskrit : अस् Sanskrit : भू Harssitien : hen Maar Humain : spèn Mânhûa Classique : xšân Ooxöoln : aanräl Piperpayien : xanslèk Spasoïen : er Sildvarien : hvàn Mincejo : buv Mincejo : jes Valencien : ess Valencien : weu Yôsì : wai Lfarujiyy : ء Elmudikel : ken